Skurriles aus Taiwan, Frankreich, Japan

20 Feb 2010 von Harald Mühlbeyer

Jetzt, am Ende, läuft die Berlinale doch noch zu Hochtouren auf; ein seltsames Gefühl: von Beginn an war ich in einen Zustand zwischen Abgestumpftheit und blanker Enttäuschung verfallen gewesen, jetzt am Ende wache ich auf. Normalerweise ist das andersrum, da wirkt dann die Erschöpfung zum Schluss auf den Filmgenuss, nun ist es so eine Art Erwachen. Denn in den letzten zwei Tagen wurde es skurril: “Au Revoir Taipei” aus Taiwan, “Mammuth” aus Frankreich und “Golden Slumbers” aus Japan sei dank.

Zu “Au Revoir Taipei” hat Kollegin Hallensleben schon was geschrieben – bemerkenswert an diesem Film ist die Souveränität des Regisseurs, denn dies ist immerhin erst sein Debüt. Er beherrscht nicht nur Dramaturgie, er weiß auch die Genres zu mischen – hier: romantische Komödie und Krimi; das komische Timing der Darsteller ist perfekt, und den Musikeinsatz leichter, swingender Schlagermelodien vergisst man nicht so schnell. Die tumben Polizisten, die doch tiefe Gefühle hegen! Die Möchtegern-Kleingangster in ihren knallorangenen Anzügen! Das Bunte, das Romantische; Paris, der Sehnsuchtsort!

Ein Überblenden von Versatzstücken auch in “Golden Slumbers” (“Goruden Suramba”) von Yoshihiro Nakamura, diesmal: Verschwörungsthriller und Komödie. Aoyagi ist Lieferjunge und wird in eine Falle gelockt: er dient als Sündenbock für ein Bombenattentat auf den japanischen Ministerpräsidenten, eine Verschwörung von offenbar höchsten Stellen, Polizei und Geheimdienst verfolgen ihn, und er muss durchkommen als unschuldig erfolgter man on the run. Weglaufen ist die einzige Möglichkeit, und: er muss gegen die manipulierten Medienbilder ankämpfen, die ihn immer mehr beschuldigen, immer tiefer reinreiten. Das ist nun mit vielen kleinen Gags und großem Witz erzählt, ein Serienkiller spielt eine Rolle, der mit seinem Messer schnell zur Hand ist, ein Ex-Gangster im Krankenhaus weiß einen Ausweg, den Untergrund – also die Kanalisation; und Aoyagi muss Vertrauen gewinnen, bei seinen alten Uni-Clique-Freunden. Immer wieder setzen Rückblenden ein, die eine weitere Ebene öffnen, eine Ebene der Resonanz, wo die Verschwörungs- und Verfolgungshandlung ein Echo findet. Und eine weitere Ebene gibt es: “Golden Slumbers”, den Beatles-Song vom “Abbey Road”-Album, in dem dieses Thema ebenfalls wiederhallt: wie sich hier die Beatles, eigentlich verstritten, nochmals wiedergefunden haben für ein letztes Meisterwerk…

So müssen auch hier sich alte Freunde wiederfinden, wieder zueinanderfinden; und sehr schön – weil in dem Film eines ins andere greift (und nur selten ein bisschen zu viel der Zufall eingreift) – wird diese unabgesprochene Zusammenarbeit verbildlicht; wenn zwei mit gemeinsamer Vergangenheit von verschiedenen Orten ein Feuerwerk betrachten, können sie auf denselben Gedanken kommen…

“Mammuth” stammt von den Regisseuren, die letztes Jahr das kleine Meisterwerk “Louise hired a contract killer” herausgebracht haben – dieser neue Film des Duos Benoit Delépine und Gustave Kervern ist nicht weniger bizarr, ja: grotesk; zwar mit weniger offensichtlich politischem Hintergrund – nichts mehr mit Amoklauf gegen die Globalisierung -, dafür mit mehr witzig-skurril-absurden Szenen, die teilweise ganz unverbunden nebeneinander stehen und doch ein großes Ganzes ergeben. Gérard Depardieu wandelt auf den Spuren des “Wrestlers”, mit extralangen Haaren, wie ihn die Kamera von hinten verfolgt; und auch der Einsatz seines massigen Körpers – allerdings Fett statt Anabolikamuskeln – ist ähnlich. Der Tonfall freilich ganz anders: für seine Rentenansprüche muss Depardieus Figur mit Spitznamen Mammuth in die Vergangenheit reisen, zu ehemaligen Arbeitgebern, um verlorene Gehaltsabrechnungen einzufordern. Die halten ihn zurecht für einen Idioten, er hat ja keinen Schulabschluss, nie was rechtes gelernt; dafür hat er einen Metalldetektor dabei, mit dem er am Strand rumsucht. Unterwegs ist er mit seinem Motorrad, Marke Mammuth von 1973, ein Fahrzeug, das mit bösen Erinnerungen aufgeladen ist: seine erste Liebe ist darauf bei einem Unfall umgekommen, Isabelle Adjani spukt in einem Spezialauftritt durch den Film. Vor allem aber begegnet Mammuth verschiedenen Menschen, die verschiedene Dinge tun – wie er und sein alter Cousin sich gegenseitig einen runterholen ist dabei nur das krasseste und offensichtlichste Beispiel des verschrobenen Humors in diesem Film. Seine Nichte, ziemlich debil, fabriziert Kunst, und auch Mammuth beginnt mit Kreativität, Schinken-Papier-Schinken-Papier-Schinken: das hat schon was. Er öffnet sich, in der Rentenzeit, für die Möglichkeiten seines Geistes, irgendwie…

Delépine und Kervern zeigen eine Welt, in der irgendwie jeder vom anderen abgeschlossen ist, jeder ist eine Insel – allerdings eine schwimmende, man kann schon mit anderen in Kontakt kommen; wie fest die Verbindungen dabei werden? Naja…

Bei der Pressevorführung haben die älteren Herren links und rechts von mir geschlafen – Herr Links ca. 75 % des Films, Herr Rechts ist bei Lachen im Publikum immerhin aufgewacht. Am Ende gab’s von beiden herzlichen Applaus – klar: denn das Festival fängt jetzt, zum Abschluss, erst so richtig an. Ich jedenfalls kann ja schlafen, wenn ich morgen im Zug sitze.

Harald Mühlbeyer

9,668 Kommentare zu “Skurriles aus Taiwan, Frankreich, Japan”

  1. JimNub sagt:

    [url=https://ampicillin24.com/]ampicillin 25 g[/url] [url=https://diclofenacg.com/]diclofenac otc australia[/url] [url=https://tadalafillil.com/]tadalafil 10 mg online india[/url] [url=https://paxil10.com/]paxil for pmdd[/url]

  2. web page sagt:

    Today, I went to the beach with mmy kids. I found
    a sea shell and gav it to my 4 year old daughter aand said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She
    placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it
    pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off
    topic but I had to tell someone!
    web page

  3. Brianhycle sagt:

    over at this website click this site company website

  4. clay county courthouse public records free public marriage records texas kankakee public records public records of home ownership
    kings county clerk public records bexar county public record public records in colorado how to remove public records

  5. Brianhycle sagt:

    discover more click this link Click This Link

  6. homepage sagt:

    At this time it seems like BlogEngikne is the preferred bloggin platform available right now.
    (from what I’ve read) Is that what you’re uusing on your
    blog?
    анаболіки homepage метенолон

  7. Brianhycle sagt:

    see here now click this site explanation

  8. Brianhycle sagt:

    internet news read full report

  9. Brianhycle sagt:

    look these up view it now navigate to this website

  10. We stumbled over here by a different web address and thought I might check things out.

    I like what I see so now i am following you.
    Look forward to looking at your web page again.

    Have a look at my blog post: แทงหวย

  11. Brianhycle sagt:

    weblink sell go to this website

  12. poker online sagt:

    Hi, Neat post. There’s an issue along with your site in internet explorer,
    might test this? IE nonetheless is the market chief and a large
    component to folks will leave out your wonderful
    writing because of this problem.

  13. Brianhycle sagt:

    more helpful hints resource inquiry

  14. Brianhycle sagt:

    description Discover More his explanation

  15. Brianhycle sagt:

    why not try this out find out here now browse around this website

  16. Great blog here! Also your web site loads up fast! What host are you using?
    Can I get your affiliate link to your host? I wish
    my web site loaded up as quickly as yours lol

    Here is my web blog: หวยออนไลน์

  17. Brianhycle sagt:

    try this website blog see this

  18. With havin so much content and articles do you ever run into
    any issues of plagorism or copyright infringement? My website has a lot of unique content I’ve either created myself or outsourced but it appears
    a lot of it is popping it up all over the web without my agreement.
    Do you know any methods to help protect against
    content from being stolen? I’d truly appreciate it.

  19. Brianhycle sagt:

    are speaking related site hop over to this website

  20. Brianhycle sagt:

    next link see here now

  21. Hey! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make
    your site mobile friendly? My website looks weird when viewing from my apple iphone.
    I’m trying to find a template or plugin that might be able to
    correct this problem. If you have any recommendations, please share.
    With thanks! -bet365thj12

  22. Brianhycle sagt:

    see post article pop over here

  23. Brianhycle sagt:

    secret info visit this website look at here now

Kommentar schreiben