Lost in Beijing (Ping, guo, China 2007, Yu Li) (Wettbewerb)

08 Feb 2007 von Stefan Höltgen

Die Frage, ob “Lost in Beijing” in ungekürzter Fassung auf der Berlinale zu sehen sein würde, lässt sich selbst nach der Sichtung (und wenn man sich von der Pressekonferenz fern hält) nicht ohne weiteres beantworten. Sicherlich sind es die Sexszenen des Films gewesen, die bei den chinesischen Zensoren auf Widerstand gestoßen waren. Die sind in der von mir gerade gesehenen Fassung aber noch so reichlich und explizit (mit einigen zensurpräventiven Verhüllungen freilich) vorhanden, dass der Film ungekürzt wirkt.

Auffällig sind die Bildästhetiken des Films. Neben der beinahe permanent (?) eingesetzten Handkamera, den Unschärfen, kurzen Brennweiten und desorientierenden nahen Einstellungsgrößen sticht die Montage aus “Lost in Beijing” am deutlichsten hervor: Fast scheint es, als habe der Godard von “Außer Atem” hier Pate gestanden: Selbst äußerst langsame Sequenzen, die lediglich eine Person weinend auf einem Bett sitzend zeigen, werden mit mehreren Jump-Cuts zelegt. Unter dem Verdacht der Zensurierung könnte man annehmen, dass eine derartige Montage ein gutes Versteck für Zensurkürzungen sein könnte. Das ist natürlich (bzw. höchstwahrscheinlich) nicht so – die Montage steht, wie alle anderen Bildästhetiken ganz im Dienst der Erzählung des Films.

Die handelt, tragikomisch, von zwei verheirateten Paaren, das eine reich, das andere arm. Als der reiche Mann die arme Frau vergewaltigt und diese kurz darauf schwanger wird, entsteht beim armen Mann die Idee, den reichen um Geld zu erpressen. Als Gegenleistung bekommt dieser das/sein Baby. Der Vertrag wird von den beiden Männern “in trockene Tücher” gebracht – was die Schwangere arme oder die unfruchtbare reiche Ehefrau davon halten, scheint nicht zu interessieren. Und so gärt langsam ein Konflikt zwischen den Vieren, in dessen Zentrum nicht nur die ungelöste Frage der Vaterschaft steht, sondern die von der Qualität einer Beziehung überhaupt, in der solche Handel möglich erscheinen.

“Anomie und Lust” wollte ich diesen Text erst nennen (bis mir die Godard-Montagen aufgefallen sind). Denn von der Vereinsamung des Menschen in der Großstadt, von der Warenförmigkeit seiner sexuellen Beziehungen und sozialen Bezüge berichtet die Geschichte des Films zentral. Und sie zeigt diese auch immer wieder: Panorama-Aufnahmen von Wolkenkratzern werden auf äußerst private und intime Situationen geschnitten, geraten die Figuren einmal aus ihren Wohnungen auf die Straßen und in die Stadt, wirbelt die Kamera durch die Gegend, wie, um sie nicht aus dem Focus zu verlieren. Es gelingt ihr jedoch selten. “Lost in Beijing” hat daher vielleicht seinen (ortsbezogenen) Titel. Die Verlorenheit ist jedoch auch als sozialpsychologische und nicht zuletzt auch als filmästhetische zu verstehen: Bild und Ton suchen und finden kaum so etwas wie Bilder der Liebe und Freundschaft in der sich atomisierenden chinesischen Großstadtgesellschaft.

12,005 Kommentare zu “Lost in Beijing (Ping, guo, China 2007, Yu Li) (Wettbewerb)”

  1. MichaKmow sagt:

    Thank you! I like it. canadian viagra
    c84mgu1 a517yw e8_ff75

  2. CoreywThuRe sagt:

    Useful facts. Thank you. canadian pharmacies
    d24mrtj v202sp 7704404

  3. CoreywThuRe sagt:

    Amazing stuff. Kudos. canada drug
    j531ujc p49spt 5e9c97f

  4. MarkNub sagt:

    [url=https://attarax.com/]buy atarax online usa[/url] [url=https://bupropion365.com/]bupropion 150mg sr[/url] [url=https://motrin.us.com/]motrin[/url] [url=https://priligy.us.com/]priligy generic[/url] [url=https://azithromycin.us.org/]azithromycin cream over the counter[/url]

  5. webpage sagt:

    Aw, this was an extremely nice post. Spending some time and actual effort to creare a great article…
    but what can I say… I put things off a lott and never manage to
    get nearly anything done.
    игровые автоматы на деньги webpage онлайн-казино vulkan

  6. CoreywThuRe sagt:

    Whoa lots of beneficial info! viagra canada g46ysnw h535fh 73cfcdd

  7. MichaKmow sagt:

    Perfectly voiced of course! ! londondrugs
    c71gfab l420li 3cfcdde

  8. AlanNub sagt:

    [url=https://singulair.us.com/]singulair eczema[/url] [url=https://amitriptyline24.com/]amitriptyline 25 mg tablet[/url] [url=https://cephalexin365.com/]buy cephalexin[/url] [url=https://chloroquine.us.org/]chloroquine sulphate 200mg[/url] [url=https://duloxetine.us.com/]cymbalta buy[/url] [url=https://azithromycin.us.org/]azithromycin usa[/url] [url=https://cialisprice.us.org/]price for cialis[/url] [url=https://bupropion365.com/]bupropion united states[/url] [url=https://trazodonesale.com/]trazodone medication[/url] [url=https://nexium.us.org/]nexium buy[/url] [url=https://prednisolone.us.org/]prednisolone 25mg[/url] [url=https://prazosin.us.com/]buy prazosin[/url] [url=https://proscar.us.com/]proscar generic[/url] [url=https://hydroxychloroquine.us.com/]buy quineprox[/url] [url=https://tamoxifenpct.com/]tamoxifen price[/url] [url=https://attarax.com/]atarax generic[/url] [url=https://wellbutrin.us.org/]buy wellbutrin[/url] [url=https://lipitor.us.org/]lipitor online pharmacy[/url] [url=https://malegra.us.org/]buy malegra dxt[/url] [url=https://domperidone.us.com/]motilium domperidone 10mg[/url]

  9. CoreywThuRe sagt:

    You actually stated that effectively! online pharmacies canada
    f647dmr b46vkk a85e9c9

  10. JasonNub sagt:

    [url=http://malegra.us.org/]buy malegra[/url] [url=http://lipitor.us.org/]lipitor 40 mg price australia[/url] [url=http://singulair.us.com/]singulair medication otc[/url] [url=http://hydroxychlorothiazide.com/]buy hydrochlorothiazide[/url] [url=http://chloroquine.us.org/]aralen phosphate[/url] [url=http://metformin.us.org/]where to buy metformin 500 mg[/url] [url=http://wellbutrin.us.org/]wellbutrin xl 300[/url] [url=http://prednisolone.us.org/]prednisolone 5mg[/url] [url=http://amitriptyline24.com/]amitriptyline 10 mg tablet[/url] [url=http://nexium.us.org/]nexium generics[/url]

  11. CoreywThuRe sagt:

    Awesome content. Thank you. canada pharmacy
    q68qnvl m38wem 704404b

  12. MichaKmow sagt:

    You have made your stand very nicely.! canada pharmacy online reviews
    w60ujje d35lir cddea7e

  13. CoreywThuRe sagt:

    You have made your position very effectively!. canada pharmaceuticals online
    p94ysta p66lgf a85e9c9

  14. MarkNub sagt:

    [url=https://hydroxychloroquinecv.com/]hydroxychloroquine buy online[/url] [url=https://chloroquinaralen.com/]aralen chloroquine[/url] [url=https://motrin.us.com/]motrin 400 over the counter[/url]

  15. Michaelmow sagt:

    You said it adequately.! payday loans online
    p62gbny n822gz 97f5277

Kommentar schreiben